Süüdistuse kohaselt tarvitas 18-aastane Aleks Simanis mullu ööl vastu 24. novembrit Valgas Voorimehe pubis alaealisena alkoholi. Sealsamas tekkinud väga lühiajalises konfliktis tõukas kannatanu Simanist, kuid ei ohustanud sellega tema elu ega tervist.

Vastusena sellisele käitumisele ei piirdunud alkoholijoobes ja kehalise väärkohtlemise eest kehtivat kriminaalkaristust omav Simanis süüdistuse kohaselt mõõduka ja säästva kaitsevahendiga, vaid staažika ja eduka võistluspoksi harrastajana, kasutades poksitreeningutel saadud oskusi ja head füüsilist vormi, lõi ta parema käe rusikaga kannatanule näkku sedavõrd suure jõuga, et kannatanu paiskus pubi parkla kivisillutisele, tabades kukkudes peaga sillutist ja kaotas teadvuse.

Löök oli ka Simanise enda jaoks sedavõrd tugev, et põhjustas talle parema käe põrutuse ja tõi kaasa vigastada saanud parema käe lahasesse paneku Valga haiglas. Kannatanu suri saadud vigastustesse ülejärgmisel päeval.

Analüüsides ja hinnates tõendeid leidis kohus, et kirjeldatud teo tahtlik toimepanemine Simanise poolt on leidnud täielikku tõendamist ja tegemist ei olnud hädakaitsega. Simanise poksialaseid teadmisi ja oskusi silmas pidades saab kohtu hinnangul kindlalt väita, et süüdistatav teadis, et sedavõrd tugevat lööki andes põhjustab ta kannatanule raske tervisekahjustuse.

Kohus toob tehtud otsuses välja, et Simanisel on ka varem olnud kokkupuuteid õiguskaitseorganite ja kohtutega. Kohus on talle varem katseaega kohaldades andnud võimaluse muuta oma eluviise ja asuda käituma õiguskuulekalt, kuid süüdistatav ei ole jätkuvalt teinud sellest järeldusi.

Arvukad väärteod ja varasemad kuriteod ning lävimine kriminaalse seltskonnaga näitab Simanise kergekäelist suhtumist õigusrikkumistesse. Ka käesolevas kuriteos ei ole Simanis endal vähimatki süüd näinud, mis viitab, et tema hoiakutes ei ole muutusi toimumas.

Kõike eelnevat arvesse võttes mõistis Tartu maakohus täna Valga kohtumajas Aleks Simanise süüdi tahtliku tervisekahjustuse tekitamises, millega põhjustas kannatanu surma ning määras talle karistuseks kuue aasta pikkuse vangistuse. Kannatanu kasuks mõistis kohus Simaniselt ja tema tsiviilkostjalt välja kuriteoga tekitatud varalise kahju summas 1404,87 eurot ning mittevaralise kahju summas 7000 eurot. Lisaks mõisteti kohtuotsusega Simaniselt välja süüdimõistva kohtuotsusega kaasnevad menetluskulud ning kannatanu esindaja tasu.

Süüdimõistva kohtuotsuse täitmise tagamiseks võeti Simanis kohtusaalis kohtuotsuse kuulutamise järgselt vahi alla.