Vene propagandaagentuur RIA Novosti jagas eile üht lõiku vestlusest koos sünkroontõlkega vene keelde, milles Orbán räägib „sõjalisest operatsioonist“. Taustal on Orbáni suust kuulda ungari keeles väljendit a katonai műveletek – „sõjalised operatsioonid“.

„Ei, Viktor. See, mis Ukrainas toimub, ei ole „sõjaline erioperatsioon“, vaid SÕDA. Sõda, milles Karpaatide ungarlasi mõrvatakse Putini käsul... Häbi!“ reageeris Ungari parlamendi liige Márton Tompos, kes on üks opositsiooniliikumise Momentum asutajatest.

Kuidas see lugu Sind end tundma pani?

Rõõmsana
Üllatunult
Targemalt
Ükskõikselt
Kurvana
Vihasena