Berlusconi ajaleht nimetas Nelson Mandelat apartheidi isaks

Itaalia endisele peaministrile Silvio Berlusconile kuuluv ajaleht Il Giornale avaldas teistest Itaalia väljaannetest ette jõudmiseks suure kiiruga artikli pealkirjaga „Lõuna-Aafrika, apartheidi isa Nelson Mandela suri 95-aastaselt“. Ajaleht oli sunnitud vabandama.

Selle vea kopeerisid ka Rooma päevaleht Il Messaggero ja Napoli ajaleht Il Mattino, vahendab International Business Times.

„Me vabandame lugejate ees trükivea pärast täna õhtul avaldatud artiklis Nelson Mandela surma kohta,“ kirjutas Il Giornale hiljem. „Tõsine viga, mis on vastuolus artikli sisuga, milles me tuletasime meelde tema rolli apartheidi vastu võitlemisel Lõuna-Aarfika esimese musta presidendina.“

Twitteris vabandas ka Il Giornale ajakirjanik Andrea Cortellari. „Ma olen raskesti andestatavast veast teadlik. Ma vabandan lugejate ees.“

Itaalia ühe suurema ajakirjaniku Indro Montanelli asutatud Il Giornale ostis ära Berlusconi, kes kasutas seda suuvoodrina ägedates meedialahingutes oma oponentidega. Hiljuti ründas Il Giornale Itaalia presidenti Giorgio Napolitanot, sest viimane ei andnud Berlusconile armu.