Süüdistuse järgi kogus 54-aastane Daniel M. ebaseaduslikult infot Põhja Rein-Vestfaali liidumaa maksuameti ja selle töötajate kohta. Eesmärk olevat olnud teada saada, kuidas said ametnikud enda valdusse salajast infot maksupettuses kahtlustatud Saksa kodanike kontode kohta Šveitsi pankades. Samuti kogus kahtlusalune infot konkreetsete maksuametnike kohta, et Šveitsi võimud saaksid esitada sakslastega suhelnud pangatöötajatele süüdistuse pangasaladuse rikkumises.
Prokuratuuri teatel kestis Daniel M.-i tegevus ligi neli aastat ja lõppes 2015. aasta veebruaris. Mees vahistati tänavu aprillis. Šveitsi võimud on luuretegevust tunnistanud, kuid nimetavad seda õiguspäraseks.
Reutersi teatel on Põhja Rein-Vestfaali liidumaa alates 2010. aastast kulutanud maksualase teabe hankimisele 17,9 miljonit eurot ja selle investeeringu eest tagasi saanud ligi 7 miljardit maksutulu.